Travellers and Magicians 旅行者與魔術師
這是一齣南柯一夢的魔幻故事 一個夢土幻滅的警世寓言
導演宗薩仁波切運用戲中戲的後設方式 譜出超現實傳奇
全片在喜馬拉雅山麓的陌生小國 ~ 不丹 (Bhutan) 境內拍攝
看完本片後有種"連不丹都可以拍出這麼經典的作品"的感慨
主角 Dondup 是個不丹的新任地方官 卻一心想往美國發展
他身著"我愛紐約"的T 恤聽著搖滾樂 充分說明了他的渴望
有一天他的機會來了 他收到一封要他三天內趕到城裡的信
看來他的美國夢就要成真了 但是這才是他悲(喜)劇的開始
他向長官告假時 被長官緩慢的處事步調及射箭話題所拖延
然後路上又被鄰居的木頭陽具入厝儀式所耽擱 觀眾可察覺
導演刻意將一些不丹的民俗活動及生活方式 參雜入電影內
當 Dondup 將鄰居太太送給他的乾乳酪 不屑地丟進河裡時
則象徵著他對這種無所求的山居歲月 徹底鄙棄 決心遠離
但那蔚藍的天空 翠綠的山谷 不正是都市人所嚮往的天堂
他在山坡小路上 看著公車恰好駛離 懊惱氣憤的樣子真好笑
身為都市人的我們 無法想像在不丹這個地方 錯過一班公車
竟然不知下一班公車什麼時候才會來 實在是太不可思議了
Dondup 無奈地在路邊抽煙等候 手提收音機仍播放著音樂
在這個漫長的下午 首先走來了一個要到城裡賣蘋果的老頭
老頭閒適地躺在蘋果簍上 與 Dondup 的焦躁不安形成對比
路過的車不是客滿就是拒載 而 Dondup 卻都怪是老頭害的
他狡猾地往前頭走一段距離 希望能擺脫老頭獨自先搭到車
不料此時又來了一位僧侶 話不投機後 Dondup 把僧侶趕走
於是僧侶走去和賣蘋果的老頭一起同坐 而這一等竟至天黑
等車從下午等到天黑 這不丹的公車也未免太...不準時了吧
黑夜裡僧侶叫喚著 Dondup 前去 一起在路邊生火享用晚餐
此時 Dondup 才懊悔不該將鄰居送的乳酪丟掉 隱喻出現囉
僧侶問到了 Dondup 要趕去城裡的原因後 便說了一句哲言
"希望帶來痛苦 Hope brings pains..."
於是黑夜中僧侶拉起琴來 開始敘述一個有關夢土的故事...
"Let me tell you a story about dreamland..."
"很久很久以前..." 看到這個老掉牙的故事開頭 不禁噗哧一笑
但是隨著故事的魔幻色彩演繹 漸漸佩服起導演說故事的功力
戲中戲的主角叫做Tashi 他的父親要他去跟魔術大師學魔術
但這傢伙腦袋裡只想著偷懶及漁色 希望有一天能夠離開村裡
反倒是他聰明的弟弟趁著每天送便當的機會 偷學了一身本領
某一天 弟弟決定用魔法捉弄哥哥 於是在 Tashi 喝了酒之後
山頭的驢竟幻化成白馬 Tashi 跨上白馬後 馬兒便風馳電掣
一路雷電交加 雲騰似海 將 Tashi 帶入一個魔幻的森林摔下
這匹不受羈絆的狂奔白馬 我認為亦是夢想無法掌握的隱喻
在風雨中 Tashi 負傷來到一間小屋 請屋內老人憐憫收留
但他意外發現老人有個年輕貌美的妻子 觸動了他的情慾
隔天老人堅持要 Tashi 離開 但 Tashi 山中迷路折返之後
老人就暫時收留了 Tashi 因此妻子的布永遠也織不完了
一場出浴戲道盡兩個年輕男女的慾望 洗得觀眾大汗淋漓
穿插魔幻故事之後又回到現實 Dondup 終於搭上了便車
只是這已經是隔天早上了 不丹的公車怎麼還沒有來啊...
這台裝飾花俏的破卡車 跟我在尼泊爾旅遊時看到的一樣
原來不丹和尼泊爾都喜歡把破卡車 搞得跟電子花車似的
車上有個醉漢 僧侶笑著說 "看來他早已找到他的夢土了"
一語道破 Dondup 的我執困境 只是 Dondup 有聽卻沒有懂
沿路上卡車搭載了一對賣傳統米紙的父女 Dondup 仍顯不耐
但是漸漸地 他對這位淳樸的十九歲女孩 Sonam 產生了好感
卡車在半路拋錨時 全車的人只有 Dondup 一人非常焦急不堪
其餘的人顯得樂天知命 隨遇而安 Sonam 要求僧侶繼續故事
**************************************************
老人的妻子 Deki 懷孕了 這樁偷情已經預備演變成謀殺案了
Tashi 心中的夢土 變得一團混亂不可收拾 應驗了僧侶之言
在 Deki 唆使下 Tashi 採了毒草準備下藥在酒裡將老人毒死
**************************************************
回到現實 卡車因為不再順路 而在三岔路口將一夥人放下
大家步行繼續前進 美麗路途上 僧侶色色地向 Dondup 說
"看來你的樂土不遠了 那個女孩好像對你有好感..." 這...
這一走又是走到一個晚上 不丹的公車怎麼還是沒有來啊...
Dondup 向 Sonam 問: 妳看起來很聰明 何不繼續讀書考試
Sonam 回答說 其實她成績很好 只是為了陪伴年邁的父親
甘願放棄學業 陪伴年老雙親 不是身為子女應有的責任嗎
Sonam 的話語對自私的 Dondup 有如當頭棒喝 而這天晚上
僧侶的魔幻故事也終於要講到結局了 Deki 毫不留情地下手
但 Tashi 研製毒藥的技能不夠純熟 老人痛苦呻吟卻未死去
Tashi 良心自責 驚恐地獨自逃離 Deki 呼喊緊追卻失足落水
Tashi 望著淙淙河水裡 Deki 的絲巾 不禁流下了懺悔的眼淚
這一滴眼淚同時也解開了魔法 終於回到了現實的弟弟身旁
Tashi 的救贖自這滴眼淚完成 而 Dondup 的救贖也接近了
第三天一早 不丹的公車終於來了 但只剩下一個座位可坐
此時 Dondup 放棄機會 讓賣蘋果的老人先走 主故事自此
觀眾已可清楚地看出 Dondup 已經不是原來的 Dondup 了
當最後來了輛牽引機 賣紙老人堅持要 Dondup 和僧侶先走
Dondup 卻沒有依觀眾預期般留下 仍然跳上了牽引機而去
在牽引機上 僧侶跟 Dondup 說 讓我再告訴你一個故事...
很久以前 有個地方官想追求美國夢 在路上遇到個女孩...
Dondup 爽朗地笑: "然後他為了這個女孩 放棄了他的夢..."
牽引機轉過山坳 故事結束 但我想 Dondup 的決定不言可喻
經過旅途的體驗及僧侶的啟發 Dondup 的靈魂已經得到昇華
他拋棄了香菸 終於理解他心目中的夢土 其實就在他的腳下
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推薦 ★★★★★ 人物對話深具哲理 洗淨塵埃
(本片演員全為"臨時找來的路人" 劇中人物名幾乎是本名)
總結: 本片是一個因為不丹公車嚴重誤點所引發的愛情故事
~ The End ~
Mr. Bean's Holiday ~ "豆豆假期" 旅行的趣味 電影的真諦
~ 以貌取人 失之子羽 ~
我們都知道"豆豆秀"很難看 劇情怪里怪氣 又過於矯揉做作
也沒幾個人會欣賞"豆豆先生"的表演 擠眉弄眼 蠻令人討厭
相信許多人都認為這部"豆豆假期"也不例外 當然 也包括我
不過我要告訴還沒看過此片的各位 以人取電影 我們都錯了
"豆豆假期" 是一部極為優異的公路電影 只是包裝紙比較差
~ 何謂"旅行的樂趣"? ~
如果妳是個喜愛旅行的人 特別是鍾情於自助旅行的流浪者
這部電影會不時地讓妳會心一笑 同時也有讓妳深思的部分
究竟什麼才是旅行的樂趣? 是終於看到行程中的重要景點?
還是享受異國美食與高檔飯店? 或者是遠離塵囂擁抱自然?
這些 果真是所謂旅行的樂趣嗎? 還是 只能算是一種滿足?
~ 旅行的最大趣味 來自於不確定性 ~
電影故事是由一個從天而降的旅程開始 從巴黎一直到坎城
豆豆先生一路上 發生了許多笑料百出令人發噓的離奇狀況
譬如拿著指北針找景點 因為領帶夾到販賣機而趕不上火車
把錢包遺忘在電話亭之上 想要搭巴士卻成了騎腳踏車等等
雖然很誇張 但卻突顯出自助旅行時最容易發生的突槌狀況
~ 因為其不確定性 而有意外的驚喜 ~
如果每次出門旅行 都是照表操課 照本宣科 按部就班的話
那麼旅行 還有什麼樂趣 除了滿足之外 究竟還剩下些什麼
"豆豆假期"之所以與"豆豆秀"天差地遠 就在於其發人深省
電影將各種光怪陸離的橋段用旅途連接起來 看似不可思議
卻讓我看得津津有味 因為那種意外驚喜 正是旅行的真諦!
~ 攝影美學 ~
"豆豆假期"另一個為我所驚艷稱道之處 就是其攝影的美感
當電影進行到豆豆先生在法國鄉野中 等待撘便車的畫面時
我突然發覺這部片還蠻有料的 因為它把法國拍得還真是美
無論是畫面色澤還是遠景構圖 將田野之美呈現得有如畫境
我看著看著不由得讚嘆了好幾聲 這部"豆豆假期"果真不同
~ 另類的公路電影 ~
公路電影的一大特色 勢必會在旅途上遇見一些形形色色的人
本片的意外之旅 始於豆豆先生在火車上遇到俄國導演的兒子
然後引爆出一連串荒謬搞笑的情節 有些戲碼的確相當地離譜
不脫"豆豆秀"式的無聊趣味 不過在這笑得有些無奈的包裝下
卻是一部不折不扣的公路電影 因為這一趟旅程改變了很多人
~ 美女莎嬪 Sabine ~
片中令人眼睛為之一亮的 是位叫 Emma de Caunes 的演員
她在片中飾演威廉達佛導演旗下 一個沒沒無名的小演員莎嬪
豆豆先生在旅途中遇到她 使這部片的內涵發生了重大的質變
除了她清新脫俗的俏麗短髮 還有甜美笑容迷死人不償命之外
最重要的是 莎嬪引出了這部電影想要探討的另一個哲學層次
~ 電影是導演自己拍爽的? 還是拍給觀眾看的? ~
這個問題 恐怕在飾演導演的威廉達佛 自我陶醉於所拍電影
但坎城台下的觀眾 卻無聊難耐呵欠連連之時 就已有了答案
"豆豆假期"用極大的力量嘲諷了所謂藝術電影的"自我沉溺"
以穿插豆豆先生手拍影片的方式 配合口白 類紀錄片的創意
重重給了藝術電影一擊 突顯了後者的了無新意 與自戀困境
~ 後設電影的精采格局 ~
戲中有戲 言之有物 就是這部"豆豆假期"所以引人入勝之處
看完之後 會有一種感覺 那就是此片導演的野心似乎非常大
他想要證明 即使用豆豆先生這樣的演員 也能拍出一部好片
在平凡通俗的趣味之下 一樣可以有人性溫暖 與電影的深度
在節奏明快的行雲流水之中 笑談電影之真諦 卻又似有若無
~ 騙人的預告片 ~
我覺得"豆豆假期"的預告片 剪的都是這部電影最無聊的部分
什麼生吞龍蝦或是打扮成老太婆 完全不想將其真正鋒芒外露
果然是高手作法 一身破爛卻武功高強 還躲在雪山上裝可愛!
推薦 ★★★ "豆豆假期" 真的不只是"豆豆假期"!
(HBO June 8)