2009 夏‧15
ニセコで大自然を満喫! グラン・ヒラフ(grand-hirafu)へ行こう!
ひらふ十字街 "ホテルニセコアルペン"(Hotel Niseko Alpen)前で
冬は世界で最高の雪質スキー場として 夏は「サマーゴンドラ」
拉米娜的夜 沁涼如水 在二世谷山林中 輕綻一道溫柔璀璨的星光
在二世谷比羅夫十字街口的便利商店裡 耳邊忽然聽見了一種聲音
那是旅行十二天以來 第一次聽見國語! (除了禮文島孤女怨之外)
聞聲尋去 原來是名長相甜美的貴婦正和她的公子在討論選購食品
她同時也發現了我們 大家都訝異在二世谷這種鄉下會遇見台灣人
愉快的交談後 才知這是自丹尼出道以來(出北海道)第一次被打敗
我們在二世谷住三天已經算夠久了 豈料她們一家子硬是住了四天
她們包下附近一棟有廚房的出租公寓 方便採買食物回來自己烹煮
還以二世谷當作據點 搭車去俱知安、昆布溫泉甚至很遠的小樽玩
他鄉遇故音真的很開心 商店外等候的爸爸還以為老婆遇到熟人了
短暫交換彼此旅遊心得後 也因而鎖定了明日展望羊蹄山的纜車行
說到這家便利商店 就不得不提一下當地物價之"超乎想像"的便宜
架上的商品幾乎都是半價促銷 像兩公升的可樂居然還不到兩百円
很難想像日本居然會有物價低的地方 尤其是在這種觀光度假勝地
所以說二世谷不僅山明水秀 更是個低消費高品質的旅遊明日之星
二世谷其實叫做「ニセコ」 是日本唯二用片假名當作地名的城鎮
(另一為南阿爾卑斯市"南アルプス市") 來自愛奴語"有峭壁的山"
亦有譯成"二世古""尼賽古" 或是當地旅遊業者自己取的"新雪谷"
民宿拉米娜的精緻晚餐 是獲得旅遊網站住客滿分評價的和風美饌
我們秉承"住三(天)吃一(天)"的慣例 一定得嚐嚐看究竟有多好吃
前菜一長盤擺設華麗的鮭魚生魚片 其色味俱全開啟了我們的信心
而獨具匠心的精美餐具 在視覺上也大大提升了味蕾奔放的幸福感
許多道料理都是強調"ニセコ產"的地元低碳精神 儘量取自於周邊
時蔬類的菜自不在話下 連漢堡排的豬肉也是吃羊蹄山的草長大的
其中最拍案驚奇的就屬上圖這道菜 一開始吃的時候還以為是魚肉
等到第二層黏嫩口感浮現以後 才發現原來這是偽裝魚肉的"茄子"
用心的拉米娜除了列印菜單 上菜時還會像西餐一樣等你吃完才上
看了菜單才知道 我們吃的飯是藤峰太太在秋田縣娘家農場種的米
或許是氣氛作祟 這標榜低農藥的優良稻米吃起來還真是香彈可口
於是這一夜的美食饌記 就在身心靈的徹底滿足中完美地寫下句點
夏天的二世古夜晚雖然用不著火爐 可是習習涼風吹來仍帶點寒意
此時最舒服的事莫過於帶上一杯咖啡 靜靜地坐在溫馨的客廳看書
咖啡香 的滋味 狗跟妳都想了解 而戀愛的香味就這樣被我們尋回
那溫暖 的燈光 像剛吃的珍饈甜美 妳說妳捨不得失掉這一種感覺
愉遐整夜 我乃瑋看書就想昏睡 鳥兒翩翩 像詩裡紛飛的美麗章節
我接著寫 把永遠愛妳拍進相機底片 妳出現在我部落格的 每一頁
那流轉 的音樂 幸福了這個季節 而妳的臉頰像紅透的鮪魚那麼美
妳突然 對我說 拉米娜的名字很美 我此刻卻只想親吻妳噘起的嘴
整夜 我們翻閱了的書 不僅僅是日文雜誌 還有架上的三本中文書
這應該是曾經來過拉米娜的台灣及香港作者所贈 讀來分外有意思
只是"慢遊北海道"這一書對拉米娜的衛浴設施 有嚴重的敘述錯誤
書中說拉米娜房間內的衛浴很寬敞 但所拍攝空間根本是公共風呂
雖說拉米娜房間內的確附有衛浴 但其實就跟一般的旅館一樣狹小
當我們回到開著燈的房間裡 赫然驚見房間裡飛滿了無數的小黑蟲
這些可以穿透紗窗的小黑蟲雖然不會叮人 但飛來飛去還是挺惱人
而七月的二世谷 我們居然需要開暖氣 才能應付涼夜驟降的氣溫!
七月三十一日 從冰箱拿出北海道牛乳 吃著我們省錢克難的早餐
藤峰太太站在門口 用手當雨刷 表演來去鄉下住一晚的經典橋段
天氣大好便是我們機動的"租車日" 在二世谷租車跟在利尻島一樣
請民宿老闆幫忙打電話後 租車業者便會在指定時間開車來接我們
算算這已是我們在北海道第四次租車自駕了 去年在美瑛是初體驗
但此行其實原也沒打算租車 是出發前一天才去申請譯本聊以備用
然而儘管是第四次 二世谷這次卻是我們頭一遭學習用地圖碼導航
前幾次租車業者都沒主動教我們 害我們都是看路標憑感覺亂亂走
來了北海道第十三天 今天是頭一次覺得一早氣溫有在二十度以上
琢磨著我乃瑋覺得穿得太多會太熱 我們便先開回拉米娜換裝再說
從二世谷往俱知安的方向 一路上都可看到雄大的羊蹄山矗立右側
此時的雲朵集中在羊蹄山頂端口附近 看起來好像是火山爆發一樣
難得一早天氣就這麼好 帶的短袖衣服終於可以拿出來穿了(嗚嗚)
欣喜之餘 先在陽台上回憶一下在維諾納茱麗葉的家那曾經的美好
今天只有我們一組客人 藤峰太太收拾早餐後便戴個墨鏡出門去了
本來藤峰桑有答應載我們去較遠的地方 但還是自己租車比較方便
既回到拉米娜 就乾脆先去グラン・ヒラフ(Grand Hirafu)坐纜車
Grand Hirafu 位於二世古比羅夫十字街 往山上陡坡道路的終點處
還沒坐上纜車登高 Grand Hirafu 的羊蹄山就如此巨大 好像大耳狗
山麓の緑のスキー場に ニセコひらふの湧水や温泉"足湯"がある
夏の北海道ニセコ羊蹄山の旅 広大な北の大地で爽快も楽しめる
夏期シーズン限定のサマーゴンドラに乗って 往復割引券 900 円
ゴンドラ営業期間 09 年 6 / 20 ~ 10 / 12 日 運行時間 9:00 ~ 16:00
アンヌプリ山から 羊蹄山が眺望できる 素晴らしい絶景大滿足!
さっすがサマーゴンドラ"summer gondola"(通称 絶景ゴンドラ)
あれが私達が今夏に制覇した羊蹄山! 北海道ニセコの魅力壯景!
広がる羊蹄山の壮観なパノラマ(panorama)纜車景色は必見です!
人気のサマーゴンドラ終点到著 標高 820 メートルへの空中散歩
百名山の羊蹄山を正面に 山頂展望台から壮大な山景を眺めます
羊蹄山標高 1898 メートル、富士山に似た円錐形美しい山容から
別名を「蝦夷(えぞ)富士」と呼ばれてます 私達目中の"大耳狗"
私の乃瑋の笑顔 + エゾ富士大耳狗 + 良い晴れ天気 = 楽しいの旅!
從白色戀人溫度計的刻度可得知 二世谷夏天應該不會超過二十度
而寒冬則可能低到零下三十度! 屆時羊蹄山也會有美麗的"冠雪"!
二世谷地區到了冬天幾乎所有山麓都是滑雪道 因此到處都有纜車
其中以此處アンヌプリ(annupuri)山展望台所見之羊蹄山最為巨大
一個小女孩玩起了她爸爸的相機 一口氣在同一個位置按下百連拍
一旁坐在涼椅上的爸爸直呼拍太多了 但小女孩卻說她還拍不過癮
不能讓這個未來的"前田珍三"專美於前 我也努力不懈地按下快門
繼利尻島的利尻"富士"之後 北海道另一個蝦夷"富士"也收集到手
展望台台地這裡 並不是山頂 往上還有一段懸空飛椅式的 lift 纜車
但夏季沒有開放 只有冬天滑雪旺季時才讓滑雪客可方便直登山頂
山腰這兒有一棟建築"Ace Hill (Rest House)" 裡頭有廁所、販賣部
算是給滑雪客作補給兼休憩賞景的地方 餐廳裡亦供應些簡餐咖啡
建築一進去的左手邊是"自然情報室エコル" 陳列了一些生態資料
不過這時櫃檯沒有人顧 只放了一個牌子說"嚮導作自然觀察去了"。
(北緯四十五度.つづく)
留言列表